27 sie 2020

BTS. Koreańska fala - Adrian Besley (uaktualnione i rozszerzone wydanie)



Nowe, uaktualnione i rozszerzone wydanie bestsellerowego tytułu.

Rm, Jin, Suga, J-hope, V, Jimin i Jungkook – chłopcy, którzy stali się ikonami. Ich muzyka, dopracowane w każdym szczególe teledyski, niezwykła uroda i talent porywają tłumy. Globalna armia fanów wyniosła ich na szczyty list przebojów na całym świecie. Sukces zawdzięczają niewiarygodnie ciężkiej pracy i determinacji. Są głosem swojego pokolenia. Wykorzystują wszelkie kanały społecznościowe, by jak najbardziej zbliżyć się do fanów. Musieli pokonać ogromne przeciwności jeszcze przed rozpoczęciem działalności, by przełamać monopol wypromowanych już K-popowych idoli na koreańskim rynku. Międzynarodowy sukces wydawał się wtedy niedoścignionym marzeniem, a stał się rzeczywistością.


Poznajcie historię siedmiu chłopców z Korei Południowej, którzy w krótkim czasie stali się światową sensacją muzyczną.


Witamy w świecie Bangtan!

Opis pochodzi z empik.com

***



Ta książka to zaktualizowana wersja poprzedniej. Pisałam o niej TUTAJ, więc możecie najpierw zajrzeć, przeczytać i zobaczyć, jak ona wcześniej wyglądała.

Dla przypomnienia, BTS to koreański zespół muzyczny, który dość mocno wybił się na rynku amerykańskim, jak i nie na całym świecie. Chłopaki zgarnęli mnóstwo nagród zagranicznych, a każdy nowy album pobija kolejne rekordy. Z resztą nie tylko albumy, jak i teledyski. Zaliczyli także współprace z zagranicznymi artystami, pojawili się w zagranicznych programach. Cały świat o nich usłyszał. Jak to się stało, że osiągnęli taki sukces?

O ich ciężkiej drodze opowiada nam właśnie BTS. Koreańska fala. Poprzednia wersja miała jak dla mnie sporo niedociągnięć, co związało się z tym, że Autor niekoniecznie dobrze znał temat k-popu. Ten gatunek muzyczny zasługuje nawet na osobny post, bo to nie takie hop siup jakby się wydawało. Żeby zrozumieć ewenement BTS, czy nawet po prostu tego gatunku, naprawdę trzeba się w niego zagłębić, by go zrozumieć. A większość fanów niestety o tym nie wie. Poznali BTS, wszyscy ich znają i myślą, że k-pop zawsze tak wyglądał. Ale nie zbaczajmy już z tematu. Kto wie, może kiedyś faktycznie napiszę o tym post? Ktoś by chciał?



Książka przedstawia nam historię chłopaków - poznajemy każdego z nich osobna oraz jak to wszystko się zaczęło. Droga zespołów k-popu wcale nie jest usłana różami. Przed debiutem dużo trenują, często tańczą dla innych popularnych zespołów. Mało kiedy mają czas dla siebie, mieszkają wspólnie, a czasami ich zarobki wcale nie są tak wielkie, jakby to się wydawało (dobra, nie będę już zbaczać z tematu :D).

Możemy przeczytać o tym, co się działo z chłopakami przed debiutem, jak sobie wtedy radzili. Zostają przybliżone nam ich charaktery, cechy, sukcesy.



Poprzednie niedociągnięcia wciąż tu są, ale nie będę się już powtarzała, bo pisałam o nich w poprzedniej recenzji. Można by nawet już uznać, że jest to moje czepianie się, bo nie ukrywajmy, ale fan BTS czy k-pop'u i tak sięgnie po tę pozycję. W Polsce k-pop stał się bardzo popularny, teledyski pojawiają się w naszej telewizji, a piosenki w radiu. Więc dodatkową radochę sprawia fakt, że pojawia się coś takiego jak książka na temat ulubionego zespołu. 

A jeśli jest się świeżynką to ta książka jest dobra na początek, bo dzięki niej możemy poznać zespół. Znajdziemy w niej również trochę zdjęć, ale mam wrażenie, że jest ich trochę mniej. W ogóle to uaktualnienie jest mniej kolorowe. 
Czyta się dobrze, tekst nie jest nużący. Całość podzielona jest na rozdziały. I tak jak poprzednio, tak i tutaj mamy słowniczek pojęć. 




Tak jak już wspomniałam wcześniej jest to dobra pozycja na początek. Dla fanów z pewnością jest to wisienka na torcie. W porównaniu do poprzedniego wydania jest to po prostu zaktualizowana wiedza. Ja sama osobiście dodałabym po prostu więcej zdjęć :)

I w sumie spojrzałam dopiero teraz na oryginalny tytuł i sądzę, że tłumaczenie Ikony k-popu pasowałoby o wiele lepiej, ale to już moje zboczenie zawodowe :D

Są tu jacyś fani BTS? :)

Tytuł: BTS. Koreańska fala
Autor: Adrian Besley
Ilość stron: 248

Za możliwość lektury serdecznie dziękuję Wydawnictwu Burda.




12 komentarzy:

  1. Ja nie jestem ich fanką ani ich nie slucham, więc nie skorzystam z książki :P Ale od Ciebie chętnie bym przeczytała post o K-popie

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja słucham BTS od czasu do czasu, za to moja koleżanka jest ich wielką fanką. Kupuje albumy i książki o nich. Podeślę jej tę książkę, ale istnieje duże prawdopodobieństwo, że ma ją w języku angielskim.

    Książki jak narkotyk

    OdpowiedzUsuń
  3. To raczej nie jest publikacja dla mnie. 😊

    OdpowiedzUsuń
  4. Niestety ale to nie jest książka dla mnie ;p

    OdpowiedzUsuń
  5. To także i nie moje gusta. Ale fajnie, że tobie książka sprawiła tyle radości 😊

    OdpowiedzUsuń
  6. Dla fanów tego zespołu to na pewno nie lada gratka.

    OdpowiedzUsuń
  7. Chyba wyjdę na totalną ignorantkę, ale nigdy w życiu o nich nie słyszałam.

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziękuję za każdy komentarz! Staram się odwiedzać Wasze blogi na tyle, na ile pozwala mi czas. Jeśli macie pomysł na jakiś post inny niż recenzje książek - jestem otwarta na sugestie. Mogą to być posty związane z nauką języków obcych, tłumaczeniem seriali, czy innego typu.
Jeśli masz pytania to zapraszam do kontaktu: misako.amaya@wp.pl

Copyright © Szablon wykonany przez Blonparia